Professional document translation services

Document Translation Services

Translate personal, business, academic, legal, financial and official documents online. Upload a scan, photo, PDF or Word file, tell us where the translation will be used, and receive a project-specific quote before you order.

Personal documents Business documents Official documents Online file upload
Document types

Document translation for personal, official and professional use

Different documents require different terminology, formatting and delivery options. This page is the main hub for general document translation, with dedicated services available for common document types and specialist categories.

Civil-status documents

Birth certificate translation

Translation of birth certificates for immigration, citizenship, marriage, education and other official procedures.

Birth certificate translation →
Family documents

Marriage certificate translation

Translation of marriage certificates and related civil-status records for registry, immigration and administrative use.

Marriage certificate translation →
Civil-status documents

Death certificate translation

Translation of death certificates for inheritance, insurance, immigration, pension and other official procedures.

Death certificate translation →
Family documents

Divorce certificate translation

Translation of divorce certificates and decrees for immigration, remarriage, civil-status and legal procedures.

Divorce certificate translation →
Identity documents

Passport translation

Translation of passport identity pages, visa pages, stamps and official annotations where required.

Passport translation →
Official documents

Criminal record translation

Translation of criminal record certificates, police clearance certificates and equivalent background-check documents.

Criminal record translation →
Education documents

Academic transcript translation

Translation of transcripts, grades, course lists and academic records for universities, employers and recognition procedures.

Academic transcript translation →
Qualifications

Diploma translation

Translation of diplomas, graduation certificates and professional qualifications for study, employment and licensing purposes.

Diploma translation →
Legal documents

Legal document translation

Translation of contracts, powers of attorney, court documents, statements and other legal or administrative records.

Legal document translation →
Immigration documents

Immigration document translation

Translation of documents used in visa, residence, citizenship and immigration-related procedures.

Immigration document translation →
Common document categories

What types of documents can we translate?

We review documents for private clients, companies, students, employees, legal teams, financial institutions and international organizations.

👤

Personal and civil documents

  • Birth and marriage certificates
  • Divorce and family records
  • Criminal record certificates
  • Residence and immigration documents
  • Identity-related supporting documents
🎓

Academic documents

  • Diplomas and certificates
  • Academic transcripts
  • School records
  • Course descriptions
  • Admission and scholarship documents
⚖️

Legal and official documents

  • Contracts and agreements
  • Powers of attorney
  • Court documents
  • Notarial and administrative records
  • Official correspondence
🏢

Business documents

  • Company extracts
  • Registration documents
  • HR and employment files
  • Business correspondence
  • Reports and presentations
🏦

Financial documents

  • Bank statements
  • Financial statements
  • Tax records
  • Insurance documents
  • Compliance and KYC files
⚙️

Medical and technical documents

  • Medical reports and certificates
  • Technical documentation
  • User manuals
  • Product records
  • Specialist supporting documents
Standard, certified or sworn?

Choose the right translation format for your document

Not every document needs the same translation format. Some files are translated for information or business use, while others may need certification, a sworn translator, a qualified electronic signature or a paper version with formal authentication.

Requirements vary by country and receiving institution. If you have written instructions, send them with the document so we can review the requested format before you order.

General use

Standard document translation

Suitable when the receiving party does not require formal certification, for example for internal, informational or business use.

Formal use

Certified translation

Certification requirements differ between countries and institutions. We can review the receiving party’s instructions and confirm the available format.

Official procedures

Sworn translation

In jurisdictions such as Poland, certain official procedures may require a translation completed by an authorized sworn translator.

Online document translation process

How document translation works online

You can request a quote without visiting an office. The process starts with a digital copy of the document and the information needed to determine the correct translation workflow.

01

Upload the document

Send a scan, photo, PDF, Word file or other readable digital version of the document.

02

We review the requirements

We check the language pair, document type, intended use, required format and deadline.

03

Confirm the quote

You receive the price, expected turnaround and delivery format before the translation starts.

04

Receive the translation

The translation is delivered digitally or on paper, depending on the confirmed service and receiving requirements.

File formats

Translate PDF, Word, scan or photo documents online

Many document translation projects can begin from a clear digital copy. We can review PDFs, Word files, scans, photos and multi-page document packages.

If the file is incomplete, difficult to read or contains complex formatting, we will identify this during review before confirming the project.

Apostille and additional authentication

Translation of documents with an apostille or additional verification

Some documents include an apostille, legalization stamp, notarial certification or another form of authentication that also needs to be translated.

Whether an apostille or legalization is required in the first place depends on the countries and procedure involved. The receiving institution is the best source for confirming its formal requirements.

Helpful information

Tell us where and how the document will be used

The issuing country, destination country and receiving institution can affect the appropriate translation format.

  • Document type
  • Source and target language
  • Issuing country
  • Destination country
  • Receiving institution
  • Any written certification or delivery instructions
Specialist document services

Use a dedicated service when your document has a specific purpose

The general document translation page covers a broad range of files. For specialist legal, medical, financial, technical or certified documents, use the dedicated service page so the project is matched to the right workflow.

Pricing and planning

What affects document translation cost?

The price depends on the language pair, document length, file quality, document type, required translation format, formatting complexity and deadline.

Upload the complete document whenever possible so we can review the actual scope and prepare a project-specific quote.

FAQ

Document Translation — Frequently Asked Questions

Answers to common questions about document types, file formats, certification, turnaround and delivery.

What is document translation?

Document translation is the translation of written records such as certificates, academic documents, legal files, business records, financial documents and other personal or professional materials from one language into another.

What types of documents can you translate?

We can review personal, civil-status, academic, legal, business, financial, medical, technical and official documents, depending on the language pair and project requirements.

Can I send a scan or photo of my document?

Yes. A clear scan, PDF or photo is usually enough to prepare a quote. If the final procedure requires an original or a specific formal format, this should be confirmed with the receiving institution.

What is the difference between standard and certified document translation?

Standard translation is suitable when no formal certification is required. Certified translation requirements vary by country and institution, so the receiving party’s instructions should be checked before ordering.

When might I need a sworn translation?

In countries that regulate sworn translators, certain courts, authorities, registry offices or notarial procedures may require a translation completed by an authorized sworn translator.

How long does document translation take?

Turnaround depends on the language pair, document length, file quality, translation format and translator availability. The expected deadline is confirmed with the quote.

Can you translate documents that contain an apostille?

Yes. If an apostille or legalization stamp forms part of the document, it can be included in the translation scope where required.

Can I receive the translation digitally?

Digital delivery is available for many projects. Some formal procedures, however, may require a paper translation or another specific format. The appropriate option depends on the receiving institution.

How much does document translation cost?

Cost depends on the language pair, document type, length, file quality, formatting, certification requirements and deadline. Upload the document to receive a project-specific quote.

How do I request a document translation quote?

Upload the document through the online quote form and include the source language, target language, deadline, intended use and any instructions from the receiving institution.

Upload your document and get a quote online

Send your scan, photo, PDF or Word file and tell us which language you need. We will review the document, intended use and required delivery format before preparing a clear quote.